สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต แปลว่า
สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต แปลว่า อิติปิ โส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ วิชชาจะระณะสัมปันโน สุคะโต โลกะวิทู อะนุตตะโร อุชุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ ( สงฆ์ คำแปล บทสรรเสริญพระพุทธคุณ พระธรรมคุณ
ภะคะวาติ ๒ ธรรมคุณ สวากขาโต ภะคะวะตาธัมโม สันทิฏฐิโก อะกาลิโก เอหิปัสสิโก โอปะนะยิโก ปัจจัตตังเวทิตัพโพ วิญญูหิติ ๓ สังฆคุณ สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสัง รดารินทร์ แปลว่า บทสวดมนต์ไม่ว่า อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา พุทธัง ภะคะวันตัง อะภิวาเทมิ สวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม ธัมมัง นะมัสสามิ สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะ
สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต แปลว่า อิติปิ โส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ วิชชาจะระณะสัมปันโน สุคะโต โลกะวิทู อะนุตตะโร อุชุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ ( สงฆ์ คำแปล บทสรรเสริญพระพุทธคุณ พระธรรมคุณ
ดอทคอม แปลว่า ภะคะวาติ ๒ ธรรมคุณ สวากขาโต ภะคะวะตาธัมโม สันทิฏฐิโก อะกาลิโก เอหิปัสสิโก โอปะนะยิโก ปัจจัตตังเวทิตัพโพ วิญญูหิติ ๓ สังฆคุณ สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสัง
บทสวดมนต์ไม่ว่า อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา พุทธัง ภะคะวันตัง อะภิวาเทมิ สวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม ธัมมัง นะมัสสามิ สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะ